
Lucille Ciudad Real
Principal
Welcome to our 2025-2026 School Year!
_______________________________________________

New Choice Priority Window for 2026-2027 is OPEN!
Monday, September 22 - Monday, November 15, 2025
Tours available on Wednesdays!
For more information call us at 858-397-6900
To apply click here:
https://www.sandiegounified.org/departments/neighborhood_schools_and_enrollment_options/choice_enrollment_guide
________________________________________________

Upcoming August Events:
Carson Family STEAM Day, Fall 2025
We are excited to announce the Fall Carson Family STEAM Day! Join us for an afternoon full of fun with family and friends, featuring hands-on activities, food, and prizes on Friday, November 7, from 12:00 pm to 3:00 pm at Carson Elementary STEAM Magnet, 6905 Kramer St.
This event is open to all family members.
📅 Mark your calendars and register by Friday, October 31 so we have enough food and materials.
We look forward to seeing you!
To register, click here: STEAM DAY REGISTRATION
¡Estamos emocionados de anunciar el Evento STEAM de Carson para la Familia! Únanse a nosotros para una tarde llena de diversión con familiares y amigos, con actividades, comida y premios el viernes 7 de noviembre de 12:00 pm a 3:00 pm en Carson Elementary STEAM Magnet, 6905 Kramer St.
Este evento está abierto para toda la familia.
📅 Marquen sus calendarios y regístrense antes del viernes 31 de octubre para asegurarnos de contar con suficiente comida y materiales.
¡Los esperamos!
Para registrarse, haga click aqui: STEAM DAY REGISTRATION
_______________________________________________________
FOX News was at Carson here this past October 31st to help us get our Fall Season going! A Big Thank You to Heather Lake for your time and beautiful energy while getting to know what our Carson Community is really about and our beautiful traditions.
We appreciate you!
Check out these clips:
Ofrenda de Dia de Los Muertos: https://youtu.be/v8enHP-uUus
Primetime: https://youtu.be/tkDC0nfQlP8
Parade 1: https://youtu.be/iwo1kzl6EOc
Parade 2: https://youtu.be/vRo0xcOl1FE
_______________________________________________________

Dear Carson families,
Here is some very important information for our Carson Community!
Food Banks
We have received many requests for food bank information. There are two primary providers of food resources in San Diego: Feeding San Diego and the San Diego Food Bank. They operate out of various locations around the city. We have provided here two links, in the attached flyer, to find food near you. Simply input the zip code where you are and these locators will tell you where the nearest food banks are located, including days and hours of operation, and any other requirements.
It is important to note that food banks run out of food on distribution days. Families should arrive early with plenty of their own bags and a way to get the food back (ex: wagon or cart).
Safe Parking
We are opening a district-partnered safe parking at the old Central and we wanted to send you the referral form. If you have families in cars who need a place to stay, you can refer them here:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfVQobnNpyV6EyqKp6rxbEJjbudYKgwhHZu6svSY3JH0k2Rog/viewform?usp=dialog
Our Youth in Transition team in Counseling and Student Support Services will do the initial outreach and facilitate the intake process. All you need to do is complete this simple referral form and we will take it from there. We are trying to support families with getting in the lot in the next couple of weeks, so refer as soon as you can!
Please click on the flyer above, to scan QR codes.
We hope this will help our families!
Carson Elementary STEAM Magnet School
_____________________________________
Estimadas familias de Carson:
¡Aquí les compartimos información muy importante para nuestra comunidad de Carson!
Bancos de Alimentos
Hemos recibido muchas solicitudes de información sobre bancos de alimentos. En San Diego, existen dos proveedores principales de recursos alimentarios: Feeding San Diego y el Banco de Alimentos de San Diego. Operan en diferentes ubicaciones de la ciudad. En el folleto adjunto, les proporcionamos dos enlaces para encontrar alimentos cerca de ustedes. Simplemente ingresen su código postal y estos localizadores les indicarán la ubicación de los bancos de alimentos más cercanos, incluyendo los días y horarios de atención, y cualquier otro requisito.
Es importante tener en cuenta que los bancos de alimentos se quedan sin comida los días de distribución. Las familias deben llegar temprano con suficientes bolsas y un medio para transportar los alimentos (por ejemplo, un carrito o una carretilla).
Estacionamiento Seguro
Estamos habilitando un estacionamiento seguro en colaboración con el distrito en la antigua escuela Central y queríamos enviarles el formulario de referencia. Si conoce familias que viajan en coche y necesitan un lugar donde quedarse, puede derivarlas aquí:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfVQobnNpyV6EyqKp6rxbEJjbudYKgwhHZu6svSY3JH0k2Rog/viewform?usp=dialog
Nuestro equipo de Jóvenes en Transición, perteneciente a los Servicios de Orientación y Apoyo Estudiantil, se encargará del primer contacto y facilitará el proceso de admisión. Solo tiene que completar este sencillo formulario de derivación y nosotros nos ocuparemos del resto. Estamos intentando ayudar a las familias a acceder al aparcamiento en las próximas semanas, ¡así que derive las solicitudes cuanto antes!
Esperemos esta informacion ayude a nuestra comunidad de Carson.
Carson Elementary STEAM Magnet School
____________________________________________

Join us for our first AYSO soccer season at Carson
Elementary! This program is open to students at
Carson Elementary between the ages of 4 and 11.
To sign up use the QR code in the flyer by clicking on the link below:
Carson Oct-Dec.pdf
¡Únete a nuestra primera temporada de fútbol de AYSO en la Escuela Primaria Carson! Este programa está abierto a estudiantes de 4 a 11 años de la Escuela Primaria Carson.
Para inscribirte, usa el código QR del folleto haciendo clic en el enlace de abajo:
Carson Oct-Dec.pdf
___________________________________________________
Primetime Information:
Strategic Kids PrimeTime contact info:
Melody
858-524-4540
[email protected]
**Email is the best way to communicate.
Please click on the link below and read Ms. Real's communication and if you are interested in your child attend Primetime, click on the link provide and fill out application stated in the letter.
Thank you!
Favor de leer el comunicado de Ms. Real. si esta usted interresado(a) en inscribir a su hijo(a) a Primetime, favor de hacer clic en el linc de abajo y llenar la aplicacion proporcionada en la carta.
Gracias!
Carson Primetime - FINAL.pdf
_________________________________________________
Attendance Information:
In case a student is absent, it is imperative that you email Ms. Fambro at [email protected] or call the office at 858-397-6900 Ext 3021 and state the reason of the absence in order to excuse it. Thank you!
En caso de ausencia, es fundamental que envíe un correo electrónico a la Sra. Fambro a [email protected] o llame a la oficina al 858-397-6900 Ext. 3021 e indique el motivo de la ausencia para justificarla. ¡Gracias!
_________________________________________________
Class Dojo Important Information:
To set up your Class Dojo App, please click on the link below:
Class Dojo Parents.pdf
_________________________________________________
Volunteer Information:
Dear Carson families,
Please read the following letter from the District Family Engagement Department.
Thank you for your attention,
Family Engagement Volunteer Letter.pdf
_________________________________________________
Drop Off Safety Important Information:

Dear Carson families,
We want to address the importance of making a complete stop at our crossroads and to always use the crossroads when crossing the street during drop off and pick up.
We want to ask all families, to please take your time and plan accordingly when bringing your student to school on time.
We need to prevent any incidents where our families can get hurt.
Please follow all traffic laws at all times, specially during drop off and pick up times.
We appreciate your understanding and attention to this matter.
Sincerely,
Carson Elementary STEAM Magnet School
___________________________
Queridas familias de Carson,
Queremos abordar la importancia de hacer una parada completa en nuestro cruce peatonaly usar siempre el cruce peatonal al cruzar la calle al dejar y recoger a su estudiante.
Queremos pedirles a todas las familias que se tomen su tiempo y planifiquen en consecuencia cuando traigan a su estudiante a la escuela a tiempo.
Necesitamos prevenir cualquier incidente en el que nuestras familias puedan resultar heridas.
Siga todas las leyes de tránsito en todo momento, especialmente durante los horarios de dejar y recoger a su estudiante.
Agradecemos su comprensión y atención a este asunto.
Atentamente,
Escuela Primaria STEAM Magnet Carson