Lucille Ciudad Real
Principal
Dear Carson families,
We need you to fill out the Universal form and Facts for Parents and Universal Forms. if you need help opening your Parent Portal, click here: https://itd.sandiegounified.org/cms/One.aspx?portalId=27969551&pageId=30753591
Once you open your parent portal, follow the instructions of both of the following videos to fill out the requested forms.
Facts for Parents Video:
- How to Complete and Submit the Facts for Parents Survey Form (2:31)
Universal Form Video:
- How to Complete and Submit the Universal Form in the Parent Portal (1:42)
It is of great importance you please open your parent portal and fill out the following forms online by April 9th.
Thank you in advance,
Carson Elementary STEAM Magnet School
_____________________________________
Estimadas familias de Carson:
Por favor, abran su Portal para Padres de PowerSchool. Hagan clic en el siguiente enlace:
https://itd.sandiegounified.org/cms/One.aspx?portalId=27969551&pageId=30753591
Una vez abierto su portal para padres, vean los siguientes videos para completar el formulario universal y el formulario de Información para Padres antes del 9 de abril:
Video de Información para Padres:
1. Cómo completar y enviar el formulario de la encuesta de Información para Padres (2:31)
https://cdnsm5-ss18.sharpschool.com/UserFiles/Servers/Server_27969467/Media/IT%20Resources/Powerschool/Video%20Tutorials/Facts%20for%20Parents%20-%20Parent%20Portal.mp4
Video del Formulario Universal:
2. Cómo completar y enviar el Formulario Universal en el Portal para Padres (1:42)
https://cdnsm5-ss18.sharpschool.com/UserFiles/Servers/Server_27969467/Media/IT%20Resources/Powerschool/Video%20Tutorials/Universal%20Form%20-%20Parent%20Portal.mp4
Gracias de antemano,
Carson elementary STEAM Magnet School
_________________________________________
STEAM Night is coming up. Please RSVP by using QR code!
____________________________________________
To enroll in Primetime for the 2025-2026 school year, please click on the link below and click on the Application Window to submit initial application.
If your child is currently enrolled in Primetime, you still NEED TO SUBMIT YOUR APPLICATION before the deadline of May 2nd.
https://www.sdusdelo.com/academic-year-primetime
All students enrolled and pre-registered for the 2025-26 school year in grades TK-8 at our 144 PrimeTime Elementary, Middle and TK-8 schools who are seeking PrimeTime services, will receive a unique application link via email and text between 6:00-8:00 am PST on April 14, with the link becoming active at 8:00 am PST. The PrimeTime applications will go live starting Monday, April 14 at 8:00 am PST and must be submitted by Friday, May 2 at 9:59 pm PST. Please contact your school site to ensure your primary email and phone number are updated in PowerSchool before April 14.
PrimeTime Application Update:
We are aware that our new PrimeTime enrollment system is currently down and are working diligently to reset it.
There is no need to worry — PrimeTime is using a lottery-based acceptance system this year.
-
You may apply anytime between now and Friday, May 2nd at 9:59 PM.
-
It is NOT first come, first served.
-
Please try your application link again later today.
-
If you have not yet received a link, we are working to send those out
Thank you for your patience and understanding!
Extended Learning Opportunities Department
Dear Carson families,
We want to address the importance of making a complete stop at our crossroads and to always use the crossroads when crossing the street during drop off and pick up.
We want to ask all families, to please take your time and plan accordingly when bringing your student to school on time.
We need to prevent any incidents where our families can get hurt.
Please follow all traffic laws at all times, specially during drop off and pick up times.
We appreciate your understanding and attention to this matter.
Sincerely,
Carson Elementary STEAM Magnet School
___________________________
Queridas familias de Carson,
Queremos abordar la importancia de hacer una parada completa en nuestro cruce peatonaly usar siempre el cruce peatonal al cruzar la calle al dejar y recoger a su estudiante.
Queremos pedirles a todas las familias que se tomen su tiempo y planifiquen en consecuencia cuando traigan a su estudiante a la escuela a tiempo.
Necesitamos prevenir cualquier incidente en el que nuestras familias puedan resultar heridas.
Siga todas las leyes de tránsito en todo momento, especialmente durante los horarios de dejar y recoger a su estudiante.
Agradecemos su comprensión y atención a este asunto.
Atentamente,
Escuela Primaria STEAM Magnet Carson