Dear Parents and Families:
Welcome to Carson Elementary STEAM Magnet School! Open Enrollment is available at the office. Please remember to bring the student's birth certificate, updated immunization card and proof of residency.
All new enrollments will be done through the front office from 9:00 AM to 11:00 AM and 12:00 to 2 PM starting July 25th when the office opens for the new school year 24-25.
We are happy to see everyone back on August 12th at 7:45 AM. Please remember that doors open at 7:30 AM and tardy slips are given at 7:50 AM.
You can come to the front office on Friday, August 9th after 3:00 PM to view your child's classroom lists. They will be displayed on the door windows. Material will be provided by our school.
Starting the first day of school, students will be dropped in the white curb. You will see supporting staff opening doors for students. DO NOT GET OUT OF YOUR CAR. Please have your student ready on the passenger side, to be greeted by our staff member. If you wish to walk to the drop of your child at the lunch court gate. Please park in the parking lot or any available curve. DO NOT PARK ON THE WHITE LINE DURING DROP OFF. DO NOT CROSS IN THE MIDDLE OF THE STREET. This procedure is to make drop off easier and faster for all students while securing their safety. Please follow the instructions.
Orientation for new upcoming students is August 9th at 9:30 AM in the auditorium. If your student is new to Carson you are welcome to come in through the auditorium door. Doors will open at 9:20 AM.
We look forward to seeing ALL of our students back at school on Monday Aug. 12th.
It will be a wonderful school year 24-25!
Thank you and see you soon,
Carson Elementary STEAM Magnet School
_______________________________
Estimados padres y familias:
¡Bienvenidos a la Escuela Primaria STEAM Magnet de Carson! La inscripción abierta está disponible en la oficina. Recuerde traer el certificado de nacimiento de los estudiantes, tarjeta de vacunación actualizada y prueba de residencia.
Todas las nuevas inscripciones se realizarán a través de la oficina principal de 9:00 a. m. a 11:00 a. m.y de 12:00 a 2 p.m empezando el 25 de julio cuando se abra la oficina para el ciclo escolar 24-25.
Estamos felices de verlos a todos de regreso el 12 de agosto a las 7:45 AM. Recuerde que las puertas se abren a las 7:30 a. m. y los boletos de tardanza se entregan a las 7:50 a. m.
Puede venir a la oficina principal el viernes 9 de agosto después de las 3:00 p. m. para ver las listas de clases de su hijo. Se mostrarán en las ventanas de las puertas. El material será proporcionado por nuestra escuela.
A partir del primer dia de clases, los estudiantes se dejaran en la curva blanca. Estará personal de apoyo abriedo puertas para los estudiantes. NO SALGAS DE TU AUTO. Tenga a su estudiante listo en el lado del pasajero para que nuestro personal lo reciba. Si desea caminar hasta el lugar donde deja a su estudiante en la puerta del patio del almuerzo. Estacionese en el estacionamiento o en cualquier curva disponible. NO SE ESTACIONE EN LA LÍNEA BLANCA DURANTE LA HORA DE ENTRADA. NO CRUZE POR MEDIO DE LA CALLE. Este procedimiento es para poser agilizar la llegada de los alumnos de una manera segura. Favor de hacer caso a las indicaciones.
La orientación para nuevos estudiantes será el 9 de agosto a las 9:30 a.m. en el auditorio. Si su estudiante es nuevo en Carson, puede entrar por la puerta del auditorio. Las puertas se abrirán a las 9:20 a.m.
Esperamos ver a TODOS nuestros estudiantes de regreso a la escuela el lunes 12 de agosto.
¡Será un maravilloso año escolar 24-25!
Gracias y nos vemos pronto,
Escuela Primaria STEAM Magnet de Carson
__________________________
Dear Carson families,
To apply for Prime Time School Year 24-25, click here: https://sites.google.com/sandi.net/2024-25primetime/home
Estimadas familias de Carson,
Para aplicar a Primetime Ciclo Escolar 24-25, haga clic aqui:
https://sites.google.com/sandi.net/2024-25primetime/home
Carson Elementary STEAM Magnet School